Adediwura

About me

A portrait of you.

Adediwura

Lead Product Designer for the world’s leading humanitarian translation platform, responsible for shaping the end-to-end UX across mobile, web, and AI systems.

My resume

My Specialization

I specialize in human-centered design for high-stakes contexts, translating complex AI and operational requirements into simple, Apple-grade user experiences. while at Tarjimly, my work was critical in securing partnerships with Google.org and enabling the platform to scale to 7 million+ words/minutes translated.

Role

Senior Product Designer

2025

Core Capabilities

  • AI/LLM UX

    Writing for websites is both simple and complex. On the one hand, all you need to do is say what you mean and in your words.

  • Systems Design

    Are you thinking of keywords you should rank for? Are you including links in your text to additional information?

  • Systems Thinking & Strategy

    There’s a theory that people read in an F-shaped pattern, and that this should influence how you structure content on your website.

Adediwura

About me

A portrait of you.

Adediwura

Lead Product Designer for the world’s leading humanitarian translation platform, responsible for shaping the end-to-end UX across mobile, web, and AI systems.

My resume

My Specialization

I specialize in human-centered design for high-stakes contexts, translating complex AI and operational requirements into simple, Apple-grade user experiences. while at Tarjimly, my work was critical in securing partnerships with Google.org and enabling the platform to scale to 7 million+ words/minutes translated.

Role

Senior Product Designer

2025

Core Capabilities

  • AI/LLM UX

    Writing for websites is both simple and complex. On the one hand, all you need to do is say what you mean and in your words.

  • Systems Design

    Are you thinking of keywords you should rank for? Are you including links in your text to additional information?

  • Systems Thinking & Strategy

    There’s a theory that people read in an F-shaped pattern, and that this should influence how you structure content on your website.

Adediwura

About me

A portrait of you.

Adediwura

Lead Product Designer for the world’s leading humanitarian translation platform, responsible for shaping the end-to-end UX across mobile, web, and AI systems.

My resume

My Specialization

I specialize in human-centered design for high-stakes contexts, translating complex AI and operational requirements into simple, Apple-grade user experiences. while at Tarjimly, my work was critical in securing partnerships with Google.org and enabling the platform to scale to 7 million+ words/minutes translated.

Role

Senior Product Designer

2025

Core Capabilities

  • AI/LLM UX

    Writing for websites is both simple and complex. On the one hand, all you need to do is say what you mean and in your words.

  • Systems Design

    Are you thinking of keywords you should rank for? Are you including links in your text to additional information?

  • Systems Thinking & Strategy

    There’s a theory that people read in an F-shaped pattern, and that this should influence how you structure content on your website.